[:en] SBM Offshore Management is committed to hosting an event each year whereby employees and partners dedicate two hours to focusing on safety specifically and HSSE as a global topic.
This year’s theme (“In my hands”) was to make every participant reflect on how they impact/influence HSSE – their own safety and that of others – with greater appreciation for each of HSSE elements.
The event was held on the 9th of April 2015.

[:pt]
A Direcção da SBM Offshore está empenhada em realizar um evento anual, em que os seus funcionários e parceiros dedicam duas horas para reflectir sobre a segurança, como tópico específico, e de um modo geral, sobre HSE.
O tema de ano (“Nas minhas mãos”) teve o abjectivo de fazer com que cada participante reflita sobre o seu impacto/influência em termos de HSE – a sua própria segurança e a dos outros – valorizando cada um dos elementos ligados a HSE.
O evento realizou-se a 9 de Abril de 2015.


A Direcção da SBM Offshore está empenhada em realizar um evento anual, em que os seus funcionários e parceiros dedicam duas horas para reflectir sobre a segurança, como tópico específico, e de um modo geral, sobre HSE.
O tema de ano (“Nas minhas mãos”) teve o abjectivo de fazer com que cada participante reflita sobre o seu impacto/influência em termos de HSE – a sua própria segurança e a dos outros – valorizando cada um dos elementos ligados a HSE.
O evento realizou-se a 9 de Abril de 2015.

[:]